صحيفة امريكية: امريكا ستمدد فترة تواجد قواتها في جنوب اليمن وبالتنسيق مع القوات الاماراتية “ترجمة”
ترجمة / أحمد عبدالكريم
قالت صحيفة واشنطن بوست الأمريكية في عددها الصادر بتأريخ اليوم السبت أن الولايات المتحدة الأمريكية ستمدد من تواجد قواتها في اليمن لفترة محددة ولتنفيذ مهام قصيرة المدى، في خطوة – بحسب الصحيفة- تهدف إلى إعادة “مكافحة الإرهاب” التي علقت السنة الماضية بسبب ” الحرب الأهلية “
ونقلت الصحيفة تصريحات لمسئولين أمريكيين طلبوا عدم الكشف عن اسماءهم، أن فريق مكون من عشرة أشخاص سوف يساعدون جنود إماراتيين، في تعقب مليشيات القاعدة .
وقالت الصحيفة أن البنتاغون أرسل في وقت قريب فريق عمليات خاصة لليمن في مهمة مختلفة لتقييم الوضع الأمني وتجنيد افراد محللين للتعاون مع الولايات المتحدة الأمريكية في المستقبل.
واوضحت الصحيفة أن قرار تمديد تواجد القوات الأمريكية في محيط مدينة المكلا يعيد القوات الأمريكية من جديد إلى الدولة التي كانت عمليات مكافحة الإرهاب فيها مركزة حتى انسحابها بسبب “القتال الداخلي”
وقالت أن المتحدث باسم البنتاغون “كريستوفر شيرود” رفض التعليق على هذا التطور في مسار عمليات القوات الخاصة .
وأضافت الصحيفة أن الجديد أيضا في مسألة تواجد قوات امريكية على الأرض هو أنها ستتيح للأمريكيين بلورة رؤية واضحة عن الجماعات المسلحة كما أنها ستعطيها مرونة في التنسيق مع قوات شركاء الولايات المتحدة المحليين